"What we do not use, I will make into a stir-fry."
It is not that she thinks that Harlock is criticizing the abundance; more that she is excited about the opportunity to prepare more dishes. At his admittance, though, she arches an eyebrow.
"That is not too admirable a thing, Captain Harlock. For when one is too far removed from the source of one's life force, one forgets the necessary labor. Far from your plate, a farmer tilled the earth and watered the crops with their sweat and their blood. A family of boar dwelt in the woods until one day, a hunter disturbed their peace and took their lives for the sake of sustenance. That is part of nature - but so, too, must one remember."
no subject
It is not that she thinks that Harlock is criticizing the abundance; more that she is excited about the opportunity to prepare more dishes. At his admittance, though, she arches an eyebrow.
"That is not too admirable a thing, Captain Harlock. For when one is too far removed from the source of one's life force, one forgets the necessary labor. Far from your plate, a farmer tilled the earth and watered the crops with their sweat and their blood. A family of boar dwelt in the woods until one day, a hunter disturbed their peace and took their lives for the sake of sustenance. That is part of nature - but so, too, must one remember."