Aira sighs, perhaps a bit too dramatically for the context. If there's some other way to get a magic pack, at least they know what she'd want for her birthday...

"No biggie!" She recovers quickly. "Mr. Link, can I borrow that pad for a sec? Just so I can do a few quick sketches."