"Ultraglue?"

'Hand' is a strange word to use for 'glue,' but she supposes that pesky language barrier is getting in the way here.

"You seem to know what I mean. Yes, there are a number of rivulets diverging down that path, too. ...I am rooting for the floor-digging. I find that one to be exceedingly peculiar."