Generally, Link would just immediately gulp down the drink in one go. But unusually, he waits. Looks at Senshi, and nods.

Yes, he knows the plan. He was there when it was being debated. Had objected very clearly when some had suggested the farms as a target, in fact. Even though Link almost never spoke up at those meetings, preferring to listen to others speak instead.